لواء النقب بالانجليزي

• negev brigade

• "لواء" بالانجليزي    n. banner, brigade, major general, general,
• "النقب" بالانجليزي    neguev
• "النقبي" بالانجليزي    naqbiyin
• "جبال النقب" بالانجليزي    negev mountains
• "بدو النقب" بالانجليزي    negev bedouin
• "عراد (النقب)" بالانجليزي    arad, israel
• "نقباء" بالانجليزي    captains  union leader  union leaders
• "النقاء" بالانجليزي    refinement
• "عبد الله النقبي" بالانجليزي    abdullah al-naqbi
• "الهواء النقي المنعش" بالانجليزي    n. ozone
• "النقل في قبرص" بالانجليزي    transport in cyprus
• "سعيد النقبي" بالانجليزي    saeed al-naqbi
• "عرعرة النقب" بالانجليزي    ar'arat an-naqab
• "منقبض النفس" بالانجليزي    n. low spirits
• "قانون الهواء النقي" بالانجليزي    clean air act
• "مبادرة الهواء النقي" بالانجليزي    clean air initiative
• "معدل تسليم الهواء النقي" بالانجليزي    clean air delivery rate
• "الوانق" بالانجليزي    alvanaq
• "وزارة التجهيز والنقل واللوجستيك والماء (المغرب)" بالانجليزي    ministry of equipment, transport and logistics (morocco)
• "الشّنقب" بالانجليزي    snipes
• "النقطة القبوية القبا" بالانجليزي    apsis
• "لواء أحمر الرقبة" بالانجليزي    red-throated wryneck
• "لواء قصبة العقبة" بالانجليزي    qaṣabah al-'aqabah
• "الوزراء المسؤولون عن النقل" بالانجليزي    ministers responsible for transport
• "لواء الشرطة المتنقل" بالانجليزي    police mobile brigade  police special forces

• On March 6, the Negev Brigade travelled to Sde Avraham and began to clear land for an airfield there.
  في 6 مارس، قامت لواء النقب بالإنتقال إلى سيدي إبراهيم، وبدأت بتنظيف الأرض لمهبط طائرات هناك.
• After the battle was over, the forces discovered that a transmission had been intercepted by Negev Brigade SIGINT forces in the course of the fighting.
  وبعد انتهاء المعركة اكتشفت القوات ان قوات استخبارات الإشارات التابعة للواء النقب قد اعترضت ارسالا خلال القتال.
• During that time the Negev Brigade stayed at the Valley of Fingers for two days, looking for a roundabout way to reach Ras al-Naqb.
  خلال هذا الوقت، قام لواء النقب بالتمركز في وادي الاصابع ليومين، بحثا عن طريق إلتفافي للوصول إلى راس النقب.
• On 13 May 1948, Najd was occupied by the Negev Brigade as part of Operation Barak, and the villagers were expelled and fled to Gaza.
  يوم 13 مايو عام 1948، احتلت نجد لدى لواء النقب كجزء من عملية باراك، وطردوا أهل القرية وهربوا إلى غزة.
• After 7 failed attempts (5 by the Givati brigade, and 2 by the Negev Brigade), the demolitions team of the 89th battalion successfully broke into the police fort.
  وبعد 7 محاولات فاشلة (5 من لواء غيفاتي، و2 من لواء النقب)، اقتحم فريق الهدم التابع للكتيبة 89 حصن الشرطة بنجاح.
• The force consisted, in the order of movement, of the Negev Brigade's 9th Battalion and staff, the 82nd Battalion of the 8th Brigade, and the Negev's 7th Infantry Battalion.
  تألفت القوة، حسب ترتيب الحركة، من الكتيبة التاسعة وأركان لواء النقب، والكتيبة 82 من اللواء الثامن وكتيبة المشاة السابعة في النقب.
• Forces from the Negev and 8th brigades entered the Sinai on December 28 and at night captured Umm Katef and Abu Ageila, about 25km inside Egyptian territory.
  ودخلت قوات لواء النقب واللواء الثامن سيناء في 28 ديسمبر واستولت على أم كاتف وأبو عجيلة ليلا على مسافة 25 كيلومترا داخل الأراضي المصرية.
• On the night of 10–11 June, just a few hours before the first truce of the war came into effect, a fourth attempt was made to conquer the police fort by the Negev Brigade.
  في ليلة 10–11 يونيو، وقبل ساعات قليلة من بدء سريان الهدنة الأولى للحرب، بذلت محاولة رابعة لاحتلال حصن الشرطة من قبل لواء النقب.
• On the night of 10–11 June, just a few hours before the first truce of the war came into effect, a fourth attempt was made to conquer the police fort by the Negev Brigade.
  في ليلة 10–11 يونيو، وقبل ساعات قليلة من بدء سريان الهدنة الأولى للحرب، بذلت محاولة رابعة لاحتلال حصن الشرطة من قبل لواء النقب.
• On the evening of December 29, Yigal Allon visited Nahum Sarig and the Negev Brigade staff at Bir Lahfan and ordered the forces to organize for the capture of al-Arish at midnight.
  في مساء 29 ديسمبر، قام ييغال ألون بزيارة ناحوم ساريغ وموظفي لواء النقب في بئر لحفان وأمر القوات بتنظيم الاستيلاء على العريش عند منتصف الليل.